2025/10/04 3

JANE DOE(제인 도) / 米津玄師, 宇多田ヒカル(요네즈 켄시, 우타다 히카루)

가사/해석/번역/영상 뮤직비디오 극장판 체인소맨-레제편- PV 레제 : 덴지 군은 말야, 시골쥐와 도시쥐, 어떤게 좋아? 레제 : 나, 요기 앞에 후타미치라는 카페에서 아르바이트 하고 있어 레제 : 와주면 이거의 답례해줄게 덴지 : 레제와 함께라면 학교 가고 싶었어, 왠지 재밌어 보이고 레제 : 같이 밤의 학교, 탐험하자! 레제 : 내가 덴지 군을 행복하게 해줄게 덴지 : 왜 레제가 그런 짓을.. 레제 : 그야 나는.. 레제 : 덴지 군, 사실은 말야.. JANE DOE (제인 도)米津玄師, 宇多田ヒカル(요네즈 켄시, 우타다 히카루) まるでこの世界で二人だけみたいだね 마루데 코노 세카이데 후타리다케 미타이다네 마치 이 세상에 둘뿐인 것 같아 なんて少しだけ夢をみてしまっただけ 난테 스코시..

플레이리스트 2025.10.04

Better Off / iScream

가사/해석/번역/영상 음원듣기 Better OffiScream(아이스크림) Don't know 答えは Don't know 코타에와 Don't know 대답은 まだ分からないまま 마다 와카라나이 마마 아직 모르는 채로 未来なんて Anyone 미라이난테 Anyone 미래라는건 Anyone 読めないからこそ Try 요메나이카라코소 Try 알 수 없으니까 Try I.... I do do We would be better off We would be better off yeah yeah I.... I do do 確かに感じる Heart beating 타시카니 칸지루 Heart beating 확실히 느끼는 Heart beating この運命を賭けてみたい 코노 운메-오 카케테미타이 이 운명을 걸어보고 싶어 Bet on me..

플레이리스트 2025.10.04

POP LIFE / FANTASTICS

가사/해석/번역/영상 음원듣기POP LIFEFANTASTICS 上手くいくコツって何だろうね? 우마쿠 이쿠 코츳테 난다로-네? 잘하는 요령이 뭘까? それは大きな声で言えない Secret Secret 소레와 오-키나 코에데 이에나이 Secret Secret 그건 큰 소리로 말할 수 없어 Secret Secret あくまで個人的な意見 아쿠마데 코진테키나 이켄 어디까지나 개인적인 의견 そう多分多分 소- 타분 타분 그래 아마도 아마도 気ままなくらいで丁度いい 키마마나 쿠라이데 쵸-도 이이 제멋대로인 정도로 딱 좋아 晴れた空に弾むような足跡 하레타 소라니 하즈므요-나 아시아토 맑게 갠 하늘에 들뜬 듯한 발자국 素直に喜ばなきゃ 스나오니 요로코바나캬 순순히 기뻐하지않으면 もう罪だ罪だ 모- 츠미다 츠미다 이미 죄야, 죄 日常は大..

플레이리스트 2025.10.04